1·Sophie became public property when she married into the royal family.
索菲嫁入王室后，即成为公众人物。
—— 《牛津词典》
2·Velzquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.
从那以后，委拉斯开兹的作品就很大程度上仅限于王室的肖像画了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It was the only place where the royal family could really relax and lead an untrammelled domestic life.
这里是唯一一个皇室家族可以真正放松地过自由自在家庭生活的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Meghan Markle joined Britain's royal family on May 19th.
梅根·马克尔于5月19日加入了英国王室。
5·He did his best to ingratiate himself with the royal family.
他竭力向王室献媚。
—— 《新英汉大辞典》
6·They say that if we didn't have a royal family, we would just have a president.
他们说，如果我们没有皇室家族，我们就会有总统。
7·The private place is only accessible to the royal family and those who have the privilege granted by the Queen.
这个私密的地方只对王室和那些被女王授权的人开放。
8·The French have always loved Queen Elizabeth and the British royal family. Could it be because they have German blood?
法国人总是热爱伊丽莎白女王和英国王室家族。这可能是因为他们拥有德国血统吗？
9·The castle, which is located on 11,700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.
这座城堡占地约11700英亩，在1848年至1970年出租给了包括爱德华七世、乔治五世在内的皇室家族的成员。
10·In the 19th century, inbreeding nearly led to the extinction of the royal family.
19世纪，近亲婚配几乎导致了皇室宗族的灭绝。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Velzquez's work from that time forward was confined largely to portraits of the royal family.
从那以后，委拉斯开兹的作品就很大程度上仅限于王室的肖像画了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The private place is only accessible to the royal family and those who have the privilege granted by the Queen.
这个私密的地方只对王室和那些被女王授权的人开放。
3·Even the royal family of Morocco is a shareholder.
甚至连摩洛哥的王室也是他们的股东。
4·The sound situation in bilateral relations today is inseparable from remarkable contributions of the Cambodian royal family.
中柬关系能有今天这样大好的局面，与柬王室的卓越贡献是分不开的。
5·Ever wonder what Britain's royal family write on their Christmas CARDS?
想过英国王室会在圣诞贺卡上写些什么祝福语吗？